Ceci est un message à caractère non-subversif diffusé en boucle par NKTV, la chaine officiel de la franchise pékinoise:

             "Tu es jeune, chinois, à la recherche de sensations fortes, de montée d'adrénaline, tu veux lever les foules, entendre les hourras, passer pour un héros, tu aimes l'odeur de la sueur, sentir le sang coulé sur tes membres, les os craqués dans tes doigts, la peur t'excite, le courage et la bravoure t'enthousiasment, alors écoute-bien: PASSE TON CHEMIN!! Les Nankan Kaoya n'ont pas besoin de toi, retourne t'occuper de tes parents et continue de rêver en regardant jouer les braves canards pékinois..."

             Une petite explication s'impose: elle vous est donnée par Ka Sey Vuh, chargé du recrutement et de l'équipe espoir: "Depuis les 2 premières victoires en 2109, le centre de formation est littéralement pris d'assaut par de jeunes chinois qui rêvent de gloire...Sur les 9 dernières journées de championnat 3 sont venus gentiment frapper à la porte, 2 ont escaladé les murs et un dernier est passé par les égouts!Je dois dire que le niveau est globalement assez bon, mais maintenant cela suffit, il devient urgent de réagir, des accidents ont déja eu lieu avec notre service de sécurité, aussi il faut avertir ces jeunes: La franchise ne veut plus acceuillir de nouveaux espoirs, cela ne sert à rien de venir jusqu'à Beijing tenter sa chance, restez chez vous!! Peut-etre que nous réouvrirons le centre aux rookies locales courant 2111...Merci de donner la plus large diffusion à ce message!!"